Nadie esperaba que “Super Mario Bros: La película” resultara ser un éxito de taquilla, pero desde su estreno la cinta del emblemático juego de Nintendo se ha ganado los corazones de grandes y pequeños.
La versión original cuenta con un increíble cast de reconocidos actores de Hollywood, quienes prestaron sus voces para darle vida a los personajes animados: Chris Pratt como ‘Mario’, Anya Taylor-Joy como la ‘Princesa Peach’ y Jack Black como ‘Bowser’.
El público anglosajón quedó encantado por cómo quedaron las voces, pero como suele ser habitual, al resto del mundo suelen llegar las versiones dobladas, y afortunadamente en Latinoamérica contamos con excelentes actores de doblaje.
También te puede interesar:
Hombre se disfraza de princesa Peach para ir a ver Mario Bros
¿Quién para hacerlo? Pareja acude disfrazada a la premiere de ‘Super Mario Bros: La película’
¿Qué pasó con Super Mario Bros la película? La crítica destroza el filme que protagoniza Chris Pratt
¿Qué actores de doblaje latino dieron vida a los personajes de Super Mario Bros?
Empezando por el protagonista del filme y de la franquicia del juego de Nintendo, ‘Mario’, Raúl Anaya fue quien le da voz al personaje y cuenta con una larga trayectoria como actor de doblaje, tanto en películas, series y animaciones, un ejemplo de ello, es que fue la voz de Bender en “Futurama”.
Roberto Salguero le prestó su voz al amigo inseparable del protagonista, ‘Luigi’, y es conocido por haber doblado la voz de ‘Shang-Chi’ (Simu Liu) en la película de Marvel, “Shang-Chi y la Leyenda de los Diez Anillos”, además, prestará su voz a Ken en la próxima película de Barbie.
Ale Pilar, quien comenzó como actriz de doblaje en 2017, da voz a la ‘Princesa Peach’. Entre sus trabajos más destacados se encuentra ser la voz en español latino de la protagonista de “100% Coco”.
Héctor Estrada tuvo el reto de igualar la voz que le prestó Jack Black al personaje de ‘Bowser’, y de acuerdo con las opiniones del público, lo ha hecho estupendamente bien.
El resto de personajes son doblados por Miguel Ángel Ruiz (Toad), Hiram Cárdenas (Donkey Kong), Germán Fabregat (Cranky Kong), Roberto Carrillo (Kamek), Mauricio Pérez (Rey Pingüino).