Las fuertes nevadas que empezaron a caer sobre la prefectura de Niigata en el norte de Japón el jueves resultaron en carreteras y casas cubiertas de nieve.
【お知らせ】
大雪の影響による12月21日(月)の運転計画は以下となります。長岡駅~六日町駅間は始発から運転を見合わせ、運転再開は早くても昼以降を見込んでいます。六日町駅~水上駅間は始発から終日列車の運転を見合わせます。
22日(火)の運転計画は21日の16時頃にお知らせいたします。 pic.twitter.com/yEXUnlJkwv— JR東日本【信越エリア】運行情報 (公式) (@JRE_Shinetsu_A) December 20, 2020
Las imágenes aéreas del domingo capturaron a los residentes locales tratando de limpiar las calles en el municipio de Yuzawa.
12月のこの時期でこの量はありえない。ゲリラ豪雨ならぬゲリラ豪雪です。#yuzawa #akita #yuki #snow #heavysnow #雪 #豪雪 pic.twitter.com/CfnmOjtl4c
— 菅原 大 (@HiroshiSugawara) December 20, 2020
Según informes, miles de casas quedaron sin electricidad en las áreas afectadas. Se esperan más nevadas este fin de semana, se estima que la prefectura de Niigata y la región norte de Kanto registren hasta 80 centímetros más de nieve.
本日も爆雪❄️
— GALA湯沢スノーリゾート【公式】/ ガーラ湯沢 (@GALA_yuzawa) December 19, 2020
北エリア解禁で滑走エリア広がったし、フワフワのサラサラでテンション上がる🤩
ウーン、、スベリタイ! pic.twitter.com/hP58w8sK18
Yuzawa registró más de 180 centímetros de nieve el jueves, según medios locales se trata de un récord en la zona.
#Japonya 48 Saatte 2 Metre Kar Yağışı 🌨🌨
— @destnyMKA (@destnyMKA10) December 19, 2020
#Yuzawa - Niigata, 16 .12. 2020 ❄❄❄❄❄ pic.twitter.com/RvT5YiXJYi