Angélica Rivera lleva a primera dama de China de paseo a Televisa
Gentleman tapatío discute y amenaza a ciudadano
Este miércoles, Publimetro publicó una nota en la que supuestamente el presidente de México se equivocaba al decir el nombre del presidente de China, Xi Jinping, durante una ceremonia en Campo Marte.
Esto fue lo que escribimos:
Durante la ceremonia de bienvenida al presidente de la República Popular China, Xi Jinping, efectuada el martes en el Campo Marte; el presidente de México, Enrique Peña Nieto, no supo pronunciar el nombre de su homólogo oriental y en su lugar dijo algo como “Juan Yin, Juan Yin”.
La información fue acompañada con este video editado:
Sin embargo, en el video oficial de Presidencia, se escucha que Peña Nieto da la bienvenida en chino al mandatario asiático y a su comitiva.
“Huān Yíng Huān Yíng”, dijo el presidente de México, cuya pronunciación suena muy parecida a la palabra “Juan”.
Aquí el video oficial: