Una de las mujeres que ha destacado en los videos por traducir al lenguaje de señas en los conciertos es Holly Maniatty, ha colaborado para Killer Mike, el grupo Wu-Tang Clan y los Beastie Boys.
La interpretación que la lanzó a la fama fue durante el festival de jazz de New Orleans, ahí tradujo el rap de Snoop Dogg
y un video de ella llegó a 20 millones de reproducciones.
Algunos consideraron que tenía más estilo que el mismo Snoop Dogg.