MADRID, 30 (EUROPA PRESS)
"Con motivo del día internacional de la solidaridad con Bielorrusia, Noruega utiliza el nombre Bielorrusia en lugar de Hviterussland (Rusia Blanca)", ha explicado el Ministerio de Exteriores en un comentario en la red social Twitter.
"Consideramos correcto cambiar el uso de nombres en solidaridad con el movimiento democrático bielorruso", ha justificado el primer ministro noruego, Jonas Gahr Store.
Este cambio de nombre se ha escenificado con una llamada telefónica de la ministra de Asuntos Exteriores de Noruega, Anniken Gitfelt, y la principal líder de la oposición bielorrusa, Svetlana Tijanovskaya, quien días atrás había pedido gestos de este tipo con motivo de dicha honomática.
"Estaba feliz y agradecida por esta decisión", ha contado la ministra Huitfeld. Para Tijanovskaya el gesto va más allá de lo simbólico y ha destacado el "constante" apoyo de Noruega a la democracia en Bielorrusia.
Huitfeldt ha explicado que si bien la cercanía con el idioma de origen es una característica común en la determinación de topónimos extranjeros en noruego y que existen argumentos históricos y lingüísticos que avalan referirse al país como Hviterussland o Kviterussland, en última instancia esta es una "cuestión política".
"Apoyamos la lucha del pueblo bielorruso por la libertad y la democracia", ha remarcado la cartera noruega de Exteriores.
El cambio de nombre de Bielorrusia por parte de Noruega ya fue incluido anteriormente por Suecia y Dinamarca en 2019 y 2021, respectivamente.
