NUEVA YORK (AP) — Los Cachorros de Chicago colocaron el sábado a Dansby Swanson en la lista de lesionados por 10 días debido a un golpe en el pie izquierdo y anticipan que sea una ausencia corta para el estelar torpedero.
El movimiento es retroactivo al jueves, el día en que Swanson abandonó el partido ante Milwaukee en la séptima entrada y es elegible a volver el 16 de julio, cuando su equipo reciba a los Medias Rojas.
“Es desafortunado estar en esta posición”, dijo Swanson antes del partido de Chicago ante los Yanquis. “Lo más importante, es que tengo cuatro días de descanso con la pausa. Fue una buena póliza de seguros no perder algunas fechas retroactivas”.
En su primer año de un contrato de siete temporadas por 177 millones de dólares, Swanson batea para .258 con 10 jonrones y 36 carreras impulsadas en 83 partidos. Fue elegido a su segundo Juego de Estrellas y reemplazado en el equipo de la Liga Nacional por Geraldo Perdomo, de Arizona.
Los Cachorros llamaron a Miles Mastrobuoni de Triple-A Iowa para reemplazar a Swanson.
