Gisela Casillas, viuda del actor de doblaje Pepe Lavat, denunció públicamente al Instituto Nacional Electoral (INE) por haber utilizado una voz generada por inteligencia artificial (IA) que emula la entonación y el estilo de su esposo —fallecido en 2018— sin autorización alguna de la familia.
El audio fue publicado en un video oficial en TikTok, provocando una ola de indignación en el gremio de actores y locutores.
“Es un comercial de pésima calidad, horrendo. Todo está robado: la voz, las imágenes, la música. Es muy indignante”, sentenció Casillas en entrevista con Azucena Uresti para Grupo Fórmula.
La grabación del INE imitaba el tono narrativo que hizo famoso a Pepe Lavat como voz institucional de series como Dragon Ball Z, lo que fue percibido por muchos como un homenaje. Sin embargo, para su familia y colegas, el gesto se convirtió en una falta grave: nunca pidieron permiso y tampoco ofrecieron disculpas cuando fueron confrontados.
INE clonó la voz de Pepe Lavat sin autorización, acusa su viuda
El video fue detectado por compañeros del gremio, quienes alertaron a Casillas. “Me dijeron: ‘Oye, es la voz de Pepe’. Cuando lo escuché, no lo podía creer. Era como escucharlo decir frases que nunca grabó, y mal dicho además”, relató. “Pepe fue un referente de calidad, y lo que hizo el INE fue una burda clonación de su voz”.
Casillas afirmó que al contactar al INE —junto con otros actores afectados y un equipo legal—, la única respuesta que recibieron fue: “pues demanden”.
“Ni siquiera ofrecieron disculpas, ni intentaron mediar. No mostraron ningún interés por resolverlo”, explicó.
También denunció que otras voces fueron clonadas en publicaciones del mismo organismo, por lo que están preparando una acción legal colectiva.
“La IA avanza, pero nuestras leyes van a paso de oruga”
La también actriz y locutora alertó sobre el vacío legal que permite estos abusos. “La inteligencia artificial va a pasos agigantados aprendiendo segundo a segundo y nuestras leyes van a paso de hormiga, de oruga... lentísimo”, cuestionó.
Casillas también enfatizó el impacto económico y laboral que este tipo de prácticas representa para el gremio de actores de voz: “Están reduciendo costos a costa de dejar a muchas personas sin trabajo. Y no es por calidad. Porque si quedara con mejor calidad, puedes decir ‘híjole, pues es que queda mejor’. Pero la realidad es que no”.
Gobierno federal responde: Sheinbaum promete regulación
El tema llegó hasta Palacio Nacional. En su conferencia matutina, la presidenta Claudia Sheinbaum reconoció que se trató de un uso indebido y prometió que su administración trabajará con la Secretaría de Cultura y la Consejería Jurídica para diseñar esquemas de protección legal que eviten este tipo de abusos en el futuro.
“Tienen razón. Son personas que se dedican, principalmente, al doblaje, y, de acuerdo con lo que ellos plantean, se han estado utilizando voces, incluso de personas fallecidas. Eso no es correcto”, dijo Sheinbaum.
Sin embargo, hasta el momento, el INE no ha retirado el video, ni emitido una postura pública ni una disculpa formal.
La batalla por la voz de los muertos
Casillas advirtió que este caso puede sentar un precedente peligroso. “¿Qué va a pasar cuando nos quieran hacer también los noticieros, no? ¿Van a hacer una voz clonada que va a decir lo que ellos quieran que diga?”.
El gremio de actores y locutores, con respaldo de organizaciones como ANDA, SOGEM y AMELOC, ha convocado a nuevas protestas y exige una legislación clara que proteja el trabajo vocal y los derechos post mortem de sus intérpretes.
“Hoy por México, pero vamos por todo. Esta es una búsqueda del reconocimiento, la legalización, el cuidado del trabajo humano”, concluyó Gisela.
