La Embajada de Estados Unidos en México difundió en la red social X un video musical de apenas 18 segundos, en el que utiliza el estilo del corrido para promover la salida voluntaria de personas migrantes en situación irregular.
El mensaje, acompañado de hashtags como #NiLoIntentes y #PowerMexicano, ha generado reacciones por su tono y por la aparente referencia estética a artistas del regional mexicano, lo que algunos usuarios interpretaron como una burla indirecta a figuras como Peso Pluma.
Corrido con IA y mensaje antimigratorio
En el video, descrito como generado con IA, aparece un grupo de cuatro músicos interpretando un corrido. El vocalista, con un tatuaje visible en el brazo similar al de Peso Pluma, entona: “el corrido suena fuerte en tu tierra, regresa a tus raíces, no necesitas irte lejos para salir adelante, oye lo que dices. El power mexicano está en ti”.
La publicación oficial acompaña la pieza con el mensaje: “El corrido suena fuerte en tu tierra. Regresa a tus raíces con #CBPHome”. El enlace incluido dirige a información del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) sobre la aplicación CBP Home, diseñada para facilitar la autodeportación.
De acuerdo con esa dependencia, el programa ofrece incentivos a extranjeros que se encuentren ilegalmente en Estados Unidos, entre ellos transporte sin costo, un bono de salida de 2,600 dólares y la condonación de multas por estancia irregular.
Además, autoridades señalan que quienes inicien el proceso mediante la aplicación y pasen una revisión preliminar podrán recibir una reducción temporal en la prioridad de detención por parte de ICE antes de concretar su salida programada.
La estrategia forma parte de una campaña para desalentar la migración irregular. Sin embargo, el uso de elementos culturales mexicanos como el corrido ha sido considerado por usuarios como una burla y un acto de sarcasmo, y el mensaje antimigratorio de la canción ha generado debate en redes sociales.