Autoridades no se percataron de que el sujeto cruzó El Paso-Juárez con el cuerpo de su esposa sin vida dentro de la cajuela de su vehículo