Noticias

Esta es la prenda que explica porque “México es la mierda”

Las declaraciones sobre los mexicanos – y en especial de migrantes que viven en Estados Unidos- emitidas por Donald Trump durante su campaña, desataron no solo la incertidumbre o coraje respecto a la relación con México, también motivaron el lado creativo de artistas y diseñadores para exaltar el valor que tiene nuestro país en el mundo.

Uno de los ejemplos recientes puede verse en redes sociales a través de una prenda que tiene como leyenda “Mexico is the shit” (México es la mierda), que aunque la traducción exacta podría parecer una ofensa, lo cierto es que el significado real es mostrar que ¡México es grande!, en un lenguaje coloquial.

Detrás de esta indumentaria, está la mente del diseñador Anuar Layón de Mercadorama Custom, quien tomó la decisión de fue crear este producto para generar un impacto global, no un sentido político sino social.

Al increparlo sobre por qué la palabra en inglés, Layón destaca que se debe a que es un idioma universal 

“Necesitamos entender que no es un mensaje para los mexicanos, nosotros ya sabemos lo que México representa; es para recordarle al mundo quiénes somos (…) y es así como comienza esta loca aventura de recordarle al mundo lo grande que es México, de levantar la cabeza y caminar hacia delante, de posicionarnos y cambiar la mentalidad de lo que México representa, somos más que una margarita, un tequila, guacamole, tacos o spring break”,detalló.

La chamarra ha provocado impacto en redes, incluso en eventos como el pasado Corona Capital en el qu e fue usada por algunos  artistas como Warpaint, Eagles of Death Metal y Gin Wigmore 

“A mi me toco hacerlo con la moda, que es mi pasión y mi trabajo, pero ‘MEXICO IS THE SHIT’ es una plataforma inclusiva, que nos brinda la oportunidad de poner el nombre de México en alto”, concluyó el creativo.

Conoce más detalles en https://www.instagram.com/mexicoistheshit/ y https://www.instagram.com/anuarlayon/

TE RECOMENDAMOS

Qué hacer en la Ciudad de México

LO MÁS VISTO EN VIDEO

DV Player placeholder

Tags


Lo Último