El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press
Sábado 30 de septiembre de 2023
————————————————————-
LO ÚLTIMO
————————————————————-
Muere migrante ecuatoriano en choque de vehículo de agencia migratoria mexicana
Disney y DeSantis intensifican su disputa legal; compañía exige documentos a gobernador de Florida
Canal de Panamá reducirá los tránsitos diarios a 31 barcos en noviembre ante extrema sequía
Ecuador: Despliegan operativos simultáneos en peligrosa ciudad y cárcel de Guayaquil
___________________________________
PRIMERA PLANA
___________________________________
AMC-POL GUATEMALA-ELECCIONES
CIUDAD DE GUATEMALA - Funcionarios de la fiscalía secuestran las actas electorales que registraron el avance del candidato Bernardo Arévalo a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Guatemala, en las que resultó ganador, en medio de un nuevo allanamiento a la sede de la máxima autoridad electoral del país. Por Sonia Pérez D. 889 palabras. AP Foto. ENVIADO.
EUR-GEN PAPA-NUEVOS CARDENALES
CIUDAD DEL VATICANO - El papa Francisco crea 21 nuevos cardenales en una ceremonia llena de rituales, incluidas figuras clave en el Vaticano y en el campo que ayudarán a implementar sus reformas y cimentar su legado mientras entra en una nueva fase crucial en la gestión de la Iglesia Católica. Por Nicole Winfield. 884 palabras. AP Foto. ENVIADO.
EUR-GEN UCRANIA-GUERRA
KIEV, Ucrania — El presidente ruso, Vladímir Putin, insiste en que los residentes de cuatro regiones ucranianas que Moscú se anexó ilegalmente hace un año “hicieron su elección: estar con su Patria”. El viernes se celebró un concierto en la Plaza Roja de Moscú para conmemorar el aniversario, pero Putin no participó. Por Susie Blann. 532 palabras. AP Foto. ENVIADO.
—————————————————————————
LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE
—————————————————————————-
AMN-INM MÉXICO-MIGRANTE ECUATORIANO
CIUDAD DE MÉXICO - Un migrante de Ecuador muere y otros 10 provenientes de Colombia y Guatemala resultan heridos en un choque cuando los transportaban en un vehículo operado por el Instituto Nacional de Migración mexicano. 309 palabras. ENVIADO.
AMC-GEN PANAMÁ-CANAL
PANAMÁ - La Autoridad del Canal de Panamá reducirá a 31 el número de barcos que transitan diariamente por la ruta interoceánica a partir del 1 de noviembre, en lugar de los 32 actuales, acentuando aún más las restricciones adoptadas en la vía debido a una de las peores sequías que ha reducido el nivel de los lagos de agua dulce utilizados para el cruce marítimo. 357 palabras. AP Foto. ENVIADO.
AMS-GEN ECUADOR-VIOLENCIA
QUITO - Las autoridades ecuatorianas despliegan a unos 2.000 militares y policías en la ciudad costera de Durán y en la Penitenciaría del Litoral, en Guayaquil, en operativos simultáneos ordenados tras la prolongación de un estado de excepción carcelario y como parte de los esfuerzos por contrarrestar los altos índices de criminalidad en el país. 487 palabras. AP Foto. ENVIADO.
___________________________________
ESTADOS UNIDOS
___________________________________
REP-GEN AP EXPLICA-EEUU-CIERRE DE GOBIERNO
WASHINGTON - Estados Unidos se encamina hacia un cierre de gobierno este fin de semana que podría perturbar muchos servicios gubernamentales, presionar a los empleados federales y agitar la política. Aquí un vistazo a lo que se espera si el gobierno estadounidense cierra el domingo. Por Stephen Groves. 1532 palabras. AP Foto. ENVIADO.
AMN-GEN EEUU-CIERRE DE GOBIERNO-CONGRESO
WASHINGTON - Al borde de un cierre del gobierno federal, el presidente de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy anuncia un cambio radical, tratando de impulsar un paquete de fondos por 45 días a través de la cámara baja con la ayuda de los demócratas. La medida podría mantener al gobierno en operaciones, pero sin duda pone en riesgo el puesto de McCarthy. Por Lisa Mascaro, Kevin Freking y Stephen Groves. 456 palabras. AP Fotos. ENVIADO.
AMN-GEN BIDEN-CIERRE DE GOBIERNO
WASHINGTON - Ante la posibilidad de un inminente cierre del gobierno, la Casa Blanca quiere asegurarse de que la culpa recaiga en el otro extremo de la Avenida Pennsylvania, concretamente sobre los representantes del Partido Republicano. Después de todo, son los legisladores republicanos quienes han estado paralizados por su incapacidad para aprobar un paquete de fondos, y no quieren respetar un acuerdo bipartidista al que se llegó a principios de año en materia de gastos. Por Josh Boak y Chris Megerian. 307 palabras. AP Fotos. ENVIADO.
AMN-POL EEUU-ELECCIONES-TRUMP
ANAHEIM, California - En un discurso a veces oscuro y profano, Donald Trump intentó ganarse a los republicanos en California con quejas de que las personas ricas en Beverly Hills huelen mal porque les niegan el agua, repitiendo mentiras de que hubo fraude electoral generalizado y pidiendo a la policía disparar contra quienes roben tiendas. Por Michael R. Blood y Jonathan J. Cooper. 516 palabras. AP Foto. ENVIADO.
AMN-GEN ILLINOIS-CAMIÓN VUELCO
TEUTOPOLIS, Illinois, EE.UU. - Un camión que llevaba una sustancia tóxica se volcó en Illinois, lo que provocó “numerosas muertes” y condiciones peligrosas del aire que obligaron a evacuar a los vecinos de la zona, informaron las autoridades el sábado. 496 palabras. ENVIADO.
REP-ECO SALUD FINANCIERA-PRÉSTAMOS ESTUDIANTILES
NUEVA YORK - Millones de estadounidenses deben comenzar a pagar sus préstamos estudiantiles federales nuevamente en octubre, con pagos mensuales que promedian cientos de dólares. Para prepararse, los prestatarios recortan gastos, asumen trabajo adicional y buscan opciones para reducir sus pagos mensuales. Por Cora Lewis. 1.000 palabras. AP Foto. ENVIADO.
AMN-GEN DISNEY-DESANTIS
ORLANDO, Florida, EE.UU - Disney y el gobernador de Florida Ron DeSantis intensifican esta semana sus disputas legales. Por Mike Schneider. 357 palabras. AP Foto. ENVIADO.
___________________________________
MUNDO
___________________________________
EUR-GEN ARMENIA-AZERBAIYÁN
EREVAN, Armenia - Un éxodo de la etnia armenia prácticamente ha despoblado Nagorno-Karabaj desde que Azerbaiyán atacó la región separatista y ordenó el desarme de sus milicianos, informa el gobierno armenio. Por Lilit Demuryan. 357 palabras. AP Fotos. ENVIADO.
MOR-GEN ISRAEL-PALESTINOS
JERUSALÉN - Soldados israelíes matan a tiros a un palestino en Cisjordania, el deceso más reciente en el territorio ocupado por Israel. El ejército israelí dijo que los soldados dispararon contra dos palestinos que arrojaron cócteles Molotov contra un puesto del ejército cerca de Ramala, sede de la Autoridad Palestina. 337 palabras. ENVIADO.
REP-GEN ALPES-GLACIARES-FOTOGALERÍA
SIN PROCEDENCIA - En zonas de las montañas alpinas de Europa, los glaciares son lo suficientemente abundantes como para que las estaciones de esquí operen por encima de la nieve y el hielo. Pero los glaciares también son una de las víctimas más obvias y tempranas del cambio climático. Por Matthias Schrader. 442 palabras. AP Foto. ENVIADO.
___________________________________
DEPORTES
___________________________________
DEP-FUT JUGADORES-FATIGA
MANCHESTER, Inglaterra - Los calendarios congestionados, junto con las competiciones nuevas y/o modificadas, han generado preocupaciones sobre el número de partidos que los principales futbolistas del mundo tendrán que jugar. Semejantes estadísticas han generado temores sobre la salud física y mental de los jugadores, el potencial de fatiga y el fin prematuro de sus carreras. Por James Robson. 984 palabras. AP Foto. ENVIADO.
DEP-FUT INGLATERRA-LIGA
WOLVERHAMPTON, Inglaterra - La racha de victorias para iniciar la temporada de la Liga Premier del Manchester City llegó a su fin el sábado con la derrota por 2-1 ante el Wolverhampton. Un autogol de Ruben Dias y un tanto de Hwang Hee-chan de ls Wolves, puso fin a la seguidilla de seis victorias del City para iniciar la campaña, a pesar de un gol de tiro libre del argentino Julián Álvarez. Hace tres días el City perdió en la Copa de Liga ante el Newcastle y perdió duelos seguidos por primera vez desde enero. 560 palabras. AP Foto. Editores: Se actualizará.
DEP-GLF COPA RYDER
GUIDONIA MONTECELIO, Italia - Viktor Hovland y Ludvig Aberg colocó al equipo europeo en los libros de historia con el duelo más corto en la historia de la Copa Ryder, una señal de dominio completo sobre los estadounidenses en Marco Simon. La dupla escandinava superó a Scottie Scheffler y Brooks Koepka de forma tan dominante en los duelos de foursomes el sábado en la mañana, que acabaron después de dos horas y 20 minutos. 295 palabras. AP Foto. Editores: Se actualizará.
___________________________________
NOS PUEDEN CONTACTAR EN:
___________________________________
Dudas y comentarios con el director del Servicio en Español de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620.
En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org
Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org
-----------------------------------
EN X:
-----------------------------------
Síganos en nuestras cuentas de X: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos
