logo
Del 31 de octubre y hasta el 2 de noviembre se decretó luto nacional en México por los fallecimientos a causa de Covid-19 / Foto: Gobierno de MéxicoDel 31 de octubre y hasta el 2 de noviembre se decretó luto nacional en México por los fallecimientos a causa de Covid-19  / Foto: Gobierno de México
Noticias 31/10/2020

AMLO inaugura ofrendas dedicadas a memoria de los muertos por Covid-19

Previo a la inauguración, los pueblos yaqui y mazateco realizaron ceremonias tradicionales en las que participaron López Obrador y su esposa

Esta tarde el presidente Andrés Manuel López Obrador inauguró las ofrendas que se instalaron en Palacio Nacional con motivo del Día de Muertos, así como por los tres días de luto nacional que se decretaron en memoria de las víctimas del Covid-19.

Tras el saludo al Sol, a cargo del pueblo yaqui, y de la ceremonia tradicional mazateca, López Obrador en compañía de su esposa, la escritora Beatriz Gutiérrez, agradeció de los pueblos originarios responsables de la creación de los altares.

“A partir de hoy se inician tres días de luto nacional dedicados a recordar a todos nuestros difuntos y en especial a quienes han perdido la vida a causa de la pandemia de Covid-19. Con esta ofrenda apegada a costumbres que vienen de lejos, recordamos a los difuntos niños y adultos, porque según la tradición de todos los pueblos en estos días están más cerca de nosotros, comiendo y bebiendo lo que les gustaba”, expresó.

También agradeció a los 20 pueblos que colocaron los altares, quienes “estarán en esto días pidiendo al creador, a los dioses y a la naturaleza, mediante rezos e invocaciones el descanso y la paz de los difuntos, así como la resignación y tranquilidad de familiares y amigos”.

La mujer representante del pueblo mazateco afirmó que los pueblos originarios en México existen, mantienen sus valores culturales, espirituales, además de representar la riqueza, abundancia y la vida.

“Aquí estamos como pueblos indígenas, aquí seguimos vivos, queremos que Dios nos dé la oportunidad de seguir, de ser escuchados como pueblos, somos raíces, tenemos palabra, tenemos vida. Nos mantenemos vivos en cada región, en cada estado, que hoy presentamos, hoy somo 20 pueblos indígenas que venimos de nuestras distintas regiones para decir al pueblo de México que los pueblos indígenas estamos vivos”.

Las 20 ofrendas que se colocaron son las siguientes:

  • Tu’tunakú (totonaco) de Veracruz
  • Nahua (Sierra Norte de Puebla) de Puebla
  • Hñähñú (otomí) de Puebla
  • Yokot’an (chontal) de Tabasco
  • Yoeme (yaqui) de Sonora
  • Rarámuri (tarahumara) de Chihuahua
  • O’dam (tepehuán del sur) de Durango
  • Úza’ (chichimeca jonaz) de Guanajuato
  • Tének (huasteco) de San Luis Potosí
  • P’urhepecha (purépecha) de Michoacán
  • Nahua de la Ciudad de México
  • Me’phàà (tlapaneco) de Guerrero
  • Nnancue ñomndaa (amuzgo) de Guerrero
  • Ñuu savi de Oaxaca
  • Ben’zaa (zapoteco de Valles Centrales) de Oaxaca
  • Ha shuta enima (mazateco) de Oaxaca
  • Ayuujk (mixe) de Oaxaca
  • Tojolwinik’otik (tojolabal) de Chiapas
  • Tseltal de Chiapas
  • Maya de Yucatán

Aquí algunas imágenes: